隨著各地展會(huì)的開展，最近的客戶都活躍了起來。昨天一個(gè)印度的客戶聯(lián)系上我，一問才知道她是我出來工作第一家公司就成交過的老客戶。

依稀記得她是在廣州開貿(mào)易公司的印度人，已經(jīng)在廣州定居。接著她就問我是否還在原來公司上班？有些產(chǎn)品需要做報(bào)價(jià)的，我很直接地告訴她我已經(jīng)離開第一家公司幾年了，原公司也已經(jīng)不在廣州，并把老板的微信推給了她。

接著她又問我要現(xiàn)在公司的畫冊和聯(lián)系方式，也一并發(fā)給了她......之后的事就隨緣了，找誰下單都無所謂！

有人說，你都離開原公司那么久了，這個(gè)客戶你完全可以收入囊中，不要告訴她你不在那個(gè)公司做了，更不要把老板的聯(lián)系方式給她。

印度中間商客戶還是個(gè)中國通，對(duì)于我這種不會(huì)撒謊的人來講，會(huì)跟得很累，后期會(huì)有無數(shù)的突發(fā)狀況，而且一來就問原公司同款產(chǎn)品的，價(jià)格沒有優(yōu)勢。再加上原公司老板對(duì)我有恩，這幾年聽說不少公司培養(yǎng)的骨干力量都出來單干，就連當(dāng)初跟老板同時(shí)做業(yè)務(wù)的銷售總監(jiān)也出來開工廠，客戶那是一把又一把地被挖，原公司業(yè)績一度下滑。

雖說我這個(gè)客戶在業(yè)績上不一定能幫上原公司什么忙，但我總是覺得跟著公司一起成長起來的老客戶，真的沒必要挖。如果客戶找的不是之前公司同款產(chǎn)品，而是其他產(chǎn)品，也許我是會(huì)跟的。

做人原則性太強(qiáng)會(huì)顯得沒有人情味，在某些事情上有一定的原則也是很有必要的，這是一種底線，也是一種處世之道。

以下是一些外貿(mào)聊天中會(huì)用到的英語，給大家參考：

Please refer tentative schedule as follow.

請(qǐng)參照下面的暫定計(jì)劃。

Please recheck your record and advise if you find any differences.

請(qǐng)重新檢查你的記錄和建議是否有不同。

We are following your instrustion on the basis of your confirmation.

我們在您確認(rèn)的基礎(chǔ)上按照您的指示行事。

If there is anything else we can help, please let us know.

如果還有什么我可以幫忙的，請(qǐng)讓我們知道。

Please review, and let's discuss how we should move forward.

請(qǐng)檢查，并讓我們一起討論我們應(yīng)該怎樣繼續(xù)。

We would like to lock up this business.

我們想鎖定這筆生意。

Once you respond to the above questions, we will decide which option we would like to pursue.

你對(duì)上述問題回復(fù)后，我們會(huì)立即決定選擇哪個(gè)方案。

Noted and understand all below.

注意并理解以下所有內(nèi)容。

Let's give it a try to make it happen. it is for a good cause.

讓我們試試吧，這是值得支持的。

There are a lot of lose ends now. How once you going to execute this?

現(xiàn)在有很多問題，我們怎樣處理？

As I explained over the phone today.

如同我們在電話中解釋的那樣。

Please check at your side and comment.

請(qǐng)你們那邊檢查一下并回復(fù)。

Noted all below and attached files with thanks. Here is the summary of our findings.

感謝你留意附件及以下點(diǎn)，這是我們的總結(jié)結(jié)果。

Please discuss the above schedule and let us know the results.

請(qǐng)討論以上計(jì)劃并把結(jié)果告訴我們。

when something bad happens.

You have three choices: you can either let it define you. let it destroy you, or you can let it strengthen you.

如果有不好的事情發(fā)生。

你有三個(gè)選擇：一個(gè)是你可以要么讓它定義你；可以讓它摧毀你；或者你可以讓它加強(qiáng)你。

希望無論你面對(duì)什么困難，愿你都要有堅(jiān)強(qiáng)的內(nèi)心，經(jīng)過各種磨練加強(qiáng)自己的能力。

沒有人會(huì)去幫助一個(gè)毫無價(jià)值的人，你必須要好好經(jīng)營自己，就算你跌入了谷底也要有與人交換的籌碼，這才是強(qiáng)者定律。

沒有永遠(yuǎn)的朋友，只有永遠(yuǎn)的利益，不努力就會(huì)被淘汰，不強(qiáng)大就會(huì)被傷害。

當(dāng)所有人都認(rèn)為你只有死路一條的時(shí)候，你一定能夠起死回生，解決所有困難力挽狂瀾，水到絕境是風(fēng)景，人到絕境是重生。