在日本提交商標(biāo)申請,“快速通道”和“早期審查”等制度能將通常需要10個月的審查時長縮短到約6個月和約2個月,可以提前鎖定商品的名稱,使之成為牽制競爭對手的武器,是一種對申請人非常有利的制度,建議符合條件…
在市場上銷售商品時,如果已經(jīng)就該產(chǎn)品的名稱申請并注冊了商標(biāo),就可以安心地繼續(xù)經(jīng)營該產(chǎn)品。商標(biāo)并非提交后馬上就能授權(quán),這是常識。那么,在日本,需要在商品上市前提前多久申請注冊商標(biāo)呢?
注冊商標(biāo)必須向日本特許廳提交申請文件,接受特許廳審查員的“審查”。經(jīng)審查如果沒有問題,繳納注冊費(fèi)后,商標(biāo)即可獲權(quán)。
上述的“審查”到底需要多長時間呢?接下來,本文將圍繞日本商標(biāo)申請的審查時長這一主題,進(jìn)行通俗易懂的解說。
商標(biāo)申請審查的一般期限
通常,商標(biāo)申請的審查期限約為10個月,但近來,該期限有延長的趨勢。
下表反映的是在2016年至2020年5年期間,日本特許廳進(jìn)行的商標(biāo)審查,申請人從遞交商標(biāo)注冊申請到收到初次審查意見(FA: First Action)通知書的耗時變化。
圖片出處:【特許行政年次報告書2021年版】
在2016年,從遞交商標(biāo)申請到收到初次審查意見通知書,所需的平均時長僅為4.9個月,而在2020年該時長則需要10個月,是五年前的兩倍以上。
究其原因,業(yè)界認(rèn)為是商標(biāo)申請件數(shù)的增加,以及新冠疫情引起的審查效率和速度的下降所導(dǎo)致。從近10年向日本特許廳遞交商標(biāo)申請的總量變化來看,近兩三年雖是時增時減,但總量仍是2011年的約1.8倍。
圖片出處:【特許行政年次報告書2021年版】
以前僅需4~5個月左右的審查時長,現(xiàn)已延長至10個月左右。隨著今后商標(biāo)申請件數(shù)的增加,再加上在家辦公所導(dǎo)致的審查進(jìn)一步停滯,可預(yù)料未來日本的商標(biāo)審查所需時長仍會進(jìn)一步延長。
對此,作為應(yīng)對審查時長增加的舉措之一,日本特許廳設(shè)立了縮短審查時長的特別制度,申請人滿足一定條件即可申請適用。這就是接下來要介紹的“快速通道”和“早期審查”。
快速通道
快速通道是指滿足一定要件時允許縮短商標(biāo)審查時長的制度。如果符合要件,審查時長可縮短至遞交商標(biāo)申請后約6個月。申請商標(biāo)時,通過填寫滿足一定要件的申請書等文件,無需其他特別手續(xù)即可自動適用,且“快速通道“的適用無額外費(fèi)用。
其要件是,商標(biāo)注冊申請書中記載的“指定商品(指定服務(wù))”,從一開始就只記載與“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”一致的內(nèi)容(可以理解為一開始就選用規(guī)范表述的商品名或服務(wù)名)。需要注意的是,因為是“從一開始”,所以在申請后對其內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)正的話,就會喪失成為“快速通道”對象的資格。
“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”是指收錄在《類似商品·服務(wù)審查標(biāo)準(zhǔn)》、《商標(biāo)法實施細(xì)則》或者《商品·服務(wù)國際分類表(尼斯分類)》上的商品或服務(wù)。
關(guān)于是否收錄在《類似商品·服務(wù)審查標(biāo)準(zhǔn)》等文件,可以通過J-PlatPat (專利信息平臺)(https://www.j-plat pat.inpit.go.jp/t 1201)進(jìn)行確認(rèn)。
如果只考慮縮短審查時間,最好只使用上述“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”來記載指定商品和指定服務(wù)。
但是,有些最近的新服務(wù)和新開發(fā)的商品在“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”中,并沒有與之相對應(yīng)的內(nèi)容。這種情況下,為了正確記載想要注冊商標(biāo)的指定商品和指定服務(wù)的內(nèi)容,有時需要采用“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”中未收錄的商品名或服務(wù)名進(jìn)行表述,因此也有不得不放棄適用“快速通道”的情形。
早期審查
滿足相關(guān)要件并被允許適用“早期審查”程序的商標(biāo)申請的審查時長,比上述“快速通道”更短。適用“早期審查”的商標(biāo)自遞交申請后(遞交“關(guān)于早期審查的情況說明書”)約2個月即可收到審查意見通知書。但是,其適用要件和適用手續(xù)更復(fù)雜。
1、關(guān)于要件
主要有如下三種模式:
【模式1】
申請人(或者得到使用許可的人)已經(jīng)將申請商標(biāo)作為指定商品·指定服務(wù)的一部分進(jìn)行使用(或者進(jìn)行了相當(dāng)程度的使用準(zhǔn)備),且對授權(quán)有緊急需求的案件。所謂的“有緊急需求”,是指下列任一情形。
a )第三方擅自使用(或準(zhǔn)備使用)申請商標(biāo)
b )收到第三方關(guān)于使用(或準(zhǔn)備使用)申請商標(biāo)的警告
c )收到來自第三方的請求使用申請商標(biāo)的許可
d )申請商標(biāo)在日本以外的區(qū)域也正在進(jìn)行申請注冊
e )計劃將涉及“早期審查”申請的商標(biāo)作為馬德里國際注冊申請的基礎(chǔ)申請
例如,就第25類商品“服裝”申請的商標(biāo)“XYZ”,第三方在“服裝”上使用了與此相同的商標(biāo),已經(jīng)開始銷售的情況。
【模式2】
申請人(或得到使用許可的人)在申請商標(biāo)時,僅指定已在使用的商品·服務(wù)(或?qū)?zhǔn)備使用的商品·服務(wù)正在進(jìn)行相當(dāng)?shù)臏?zhǔn)備)的案件。
例如將申請商標(biāo)“XYZ”實際使用于商品“服裝”的情況,該申請書中沒有記載第25類“服裝”以外的商品·服務(wù)。假設(shè),暫未將“XYZ”使用于商品“鞋”,但計劃將來使用該商標(biāo)“XYZ”進(jìn)行“鞋”的銷售,在申請書中填寫該情況的情形,這種情形基本上被認(rèn)為是不符合“早期審查”的要件。
但是,在這種情況下,事后如果在手續(xù)補(bǔ)正書中刪除指定商品“鞋”,則又能被人為是就滿足了適用“早期審查”的要件。
【模式3】
申請人(或得到使用許可的人)已將申請商標(biāo)作為指定商品或指定服務(wù)的一部分使用(或進(jìn)行了相當(dāng)程度的使用準(zhǔn)備),且僅指定了“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”的案件。
其中,“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”和“快速通道”的情形相同,是指收錄在《類似商品·服務(wù)審查標(biāo)準(zhǔn)》、《商標(biāo)法實施細(xì)則》或者《商品·服務(wù)國際分類表(尼斯分類)》上的商品或服務(wù)。
例如,申請商標(biāo)為" XYZ ",指定商品為第25類"衣服、鞋、褲子吊帶、腰帶",但實際上使用" XYZ "商標(biāo)進(jìn)行銷售的只有"衣服"、還沒有“鞋”的情形,這種情形也被認(rèn)為是滿足【模式3】的要件。
這是為何?因為“鞋、褲子、吊、腰帶”都是《類似商品·服務(wù)審查標(biāo)準(zhǔn)》中收錄的規(guī)范商品,都屬于“預(yù)先由日本特許廳指定的標(biāo)準(zhǔn)商品或服務(wù)的表述”。
2、關(guān)于程序
遞交申請時,需要向日本特許廳提交《關(guān)于早期審查的情況說明書》。在這份情況說明書中,需要附上可以證明滿足要件的必要的證明文件并提交。
例如,在證明申請商標(biāo)" XYZ "是在第25類的指定商品"衣服"進(jìn)行使用時,可以將如下材料作為證據(jù)進(jìn)行提交:店面銷售" XYZ "品牌大衣的照片、商品目錄、或者電商平臺網(wǎng)站的鏈接等。
另外,以書面形式提交這些證據(jù)時需要注意。由于在日本特許廳內(nèi)對書面提交的資料進(jìn)行電子化處理,導(dǎo)致針對是否滿足“早期審查”的要件的審查有所延遲。因此與在線提交的情況相比,可能會延遲1個月左右。因此,如果希望審查進(jìn)度更快的話,應(yīng)該將這些證據(jù)資料電子化并在線提交。
總結(jié)
在日本提交商標(biāo)申請,“快速通道”和“早期審查”等制度能將通常需要10個月的審查時長縮短到約6個月和約2個月,可以提前鎖定商品的名稱,使之成為牽制競爭對手的武器,是一種對申請人非常有利的制度,建議符合條件的申請人積極活用。
作者:國際部 林則海
林則海
知識產(chǎn)權(quán)顧問
林則海先生畢業(yè)于深圳大學(xué)外國語學(xué)院,先后獲得日語文學(xué)學(xué)士和英語語言文學(xué)碩士學(xué)位。
深圳大學(xué)在讀期間,被公派赴日本熊本大學(xué)大學(xué)院社會文化科學(xué)研究科交換留學(xué)一年,收集資料并撰寫碩士論文;碩士畢業(yè)后,在日本東京大學(xué)進(jìn)修兩年,從事學(xué)術(shù)研究工作?;貒?,曾在中國某醫(yī)療器械企業(yè)工作,對體外診斷行業(yè)的狀況有一定程度的理解。
2016年加入嘉權(quán)專利商標(biāo)事務(wù)所國際部,主要負(fù)責(zé)與日本相關(guān)的工作。在對日本中國的知識產(chǎn)權(quán)制度有一定了解的基礎(chǔ)上,以專利和商標(biāo)為主,為中企赴日、日企赴華提供全方位的知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)。加入嘉權(quán)以后,林則海先生曾數(shù)次籌辦、參加與知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)的活動。
林則海先生今后將繼續(xù)致力于為客戶提供全方位、高質(zhì)量的知識產(chǎn)權(quán)服務(wù),力求成為客戶可信賴的伙伴,助力各產(chǎn)業(yè)發(fā)展。